Trump l-a făcut de râs pe președintele Africii de Sud în Biroul Oval
Președintele american Donald Trump a stârnit controverse în timpul unei întâlniri cu președintele sud-african, Cyril Ramaphosa, desfășurată miercuri la Casa Albă. Trump a întrerupt sesiunea de întrebări și răspunsuri cu o solicitare de „stingeți luminile” pentru a difuza un montaj video care să susțină acuzațiile sale de „genocid” împotriva fermierilor albi din Africa de Sud. Prezentarea lui Trump a fost criticată pentru conținutul său eronat, așa cum au evidențiat și jurnaliștii de la France Presse.
Demonstrație interpretată greșit
Un segment al videoclipului arată vehicule oprite pe o cale rutieră, înconjurate de cruci albe înfipte în pământ. Trump a afirmat că „ați văzut toate aceste morminte” și a continuat spunând că „aceștia sunt apropiați care, presupun, într-o dimineață de duminică, se reculeg în fața celor dragi care au fost uciși”. Această secvență provine, de fapt, dintr-o demonstrație din 2020, care a avut loc lângă Newcastle, în estul Africii de Sud, după asasinarea unui cuplu de agricultori. Crucile au fost ridicate simbolic, iar manifestanții au defilat la bordul vehiculelor lor. Ucigașii cuplului au fost condamnați la închisoare pe viață.
Politician controversat, folosit ca exemplu
Într-o altă parte a montajului, un politician face apelul: „Suntem sud-africani, ocupăm terenuri”. Trump a afirmat că „oamenii pe care i-ați văzut în acest film sunt conducători”, referindu-se la Julius Malema, liderul partidului de stânga radical EFF. Acest partid a obținut 9,5% din voturi la alegerile anterioare și nu face parte din coaliția de guvernare. Malema, cunoscut pentru pozițiile sale pro-ruse, a intonat „Kill the Boer”, un cântec controversat din timpul luptei anti-apartheid. Deși acest cântec a fost interzis, un tribunal a decis că nu constituie o incitare la ură, fiind parte din istoria luptei împotriva segregării rasiale.
Imagini false și statisticile omuciderilor
După difuzarea clipului video, Trump a prezentat articole care, conform afirmațiilor sale, discută despre uciderile fermierilor. Unul dintre aceste articole provine de pe site-ul „American Thinker” și include o imagine cu persoane în uniforme de la Crucea Roșie care se ocupă de saci mortuari. Trump a declarat că „toți aceștia sunt fermieri albi pe cale de a fi îngropați”, dar imaginea este, de fapt, o captură dintr-un videoclip din Republica Democratică Congo, care ilustrează victime ale abuzurilor în urma conflictelor din estul țării.
Trump a insistat că „acești oameni (fermierii albi) sunt uciși în număr mare”, deși statisticile arată o realitate diferită. Grupul identitar afrikaner AfriForum, care a inițiat o campanie pe această temă, a raportat 49 de cazuri de omucidere a fermierilor în 2023, o cifră nesemnificativă în raport cu cele peste 27.621 de omucideri înregistrate de poliție în Africa de Sud în aceeași perioadă. Majoritatea victimelor sunt bărbați tineri de rasă neagră, din mediul urban.
Reacția lui Trump la întrebările jurnaliștilor
În timpul întâlnirii, Trump a avut o reacție vehementă la întrebările unui jurnalist referitoare la un Boeing oferit de Qatar, numindu-l „idiot” și contestând relevanța întrebării în contextul imaginii dramatice pe care a dorit să o prezinte. Această atitudine a subliniat tensiunea care a caracterizat întrevederea cu Ramaphosa.
